Anmerkung des Herausgebers

Titel der niederländischen Originalausgabe: Jeus van Moeder Crisje (Teil 3). 

 

Diese Trilogie empfing Jozef Rulof im Zeitraum von 1950-1952. Die erste niederländische Auflage von Teil 1 erschien 1950, 1951 folgte Teil 2 und Teil 3 im Jahr 1952. Die Scanbilder und den Text dieser ersten Ausgabe können Sie online ansehen. 

 

Schließlich hat der Verleger beschlossen, die offiziellen niederländischen Namen der Personen in diesem Buch nicht zu übersetzen. 











Inhalt Seite